Le personnage sait lire sur les lèvres et a une chance de comprendre ce que dit une personne qu’il peut voir mais pas entendre. Il ne peut saisir les paroles que dans une langue qu'il maîtrise, et la personne qui parle doit être bien visible, éloignée de moins de 9 m et suffisamment éclairée (il est impossible de lire sur les lèvres avec l'infravision). Si celui qui parle s'adresse à celui qui lit sur les lèvres et s'efforce d'être compris, alors aucun test de compétence n'est nécessaire. Dans les autres cas, le personnage doit réussir un test de compétence pour réussir à comprendre quelque chose. Si le test est réussi avec une marge supérieure à 4 alors le personnage comprend toutes les paroles, sinon il ne comprend qu'environ 70 % de la conversation.